|
_/.
P
R E V I E W S
_/.
RYO CO.: "lo-fi graduation" (Mélange CD001)
_/. RADIAN: "rec.extern" (Thrill Jockey CD113)
_/. MANUEL MOTA: "For your protection why don't you just paint
yourself real good like an indian" (Headlights CD004)
_/. FESTIVAL
ARSÓNICA. Sevilla (España) Sept. 26, 27, 28
_/.
MAHMOUD DARWICH: "Le Palestine comme métaphore"
(LIBRO / Actes Sud 2002)
--------
------------------------
RYO
CO.: "lo-fi graduation"
(Mélange CD001) - txt: Silvia Retos
En
las noticias: tifón en Japón y terremoto en el centro
de Inglaterra. Geográficamente en metáfora, este disco
gira y tiembla entre estas dos islas para constituirse en una propia,
llena de influencias reducidas a cuatro.
Ryoko -aka ryo co.- nació en Japón hace 26 años
y cuando cumplió 18 lo celebró tatuándose en
el hombro; acababa de llegar a Londres y estaba sola. Ahora, todavía
en UK, ryo co vomita toda su obsesión en la graduación
de baja fidelidad y alta tensión. Siempre de la mano de los
ritmos fríos/rotos, melodías tenebrosas, tristeza
sin pizca de melancolía (su gris es demasiado oscuro). Ryoko
tiene miedo de la oscuridad, no puede dormir sola, se contrapone
con su música.
ryo co y Ryoko son la misma, una -en ficción- desvela lo
que la otra -en lo cotidiano- sufre. Canciones compuestas sin fisuras,
de técnica que da todo lo que se le pide, sin altos ni bajos,
siempre arriba durante 70 minutos demasiado intensos. Otra noche
sin poder dormir (?). Hay muchos tópicos que no merecen la
pena asociar con su banda sonora. Sus influencias son lo que escucha,
su entorno también (también es influencia y también
es lo que escucha). Una realidad vital que se nutre de otra imaginaria,
un intento tras otro de escupir -en nuestra cara- sus fantasmas.
(El
cd-audio se acompaña de un cd-rom con videoclips realizados
por solu, sifu, jim, loner turtles cabbage, natalia, jorge, jody
hudson-powell, eyetrip, slackensoq, mafu, rgb invaded, vp sanfrandisco)
http://www.av-nasu.tv/ryoco
--------
------------------------
RADIAN: "rec.extern"
(Thrill Jockey CD113)
-
txt: Claudia Melho
Encontrar lo que otro buscaba. El otro en
uno mismo o, al menos, en un mismo trío. Un trío que
encuentra sus mínimos. Una concentración en decir
algo exacto. Una frase larga de pocos fonemas.
Un trío: Martin Brandlmayr (batería+vibráfono+laptop)
/ Stefan Németh (sintes + laptop) / John Norman (bajo).
Pensar en todos estos instrumentos, sus posibilidades, estar reunidos
en silencio durante horas, encontrar un único tono y un preciso
golpe de batería en un preciso instante del track. Minimizar
una aproximación a la máquina -analógica, digital,
ambas o ninguna a la vez-. Espacios conscientes.
Radian no sorprende, continúa...
Dar muy poco en un instante para dejar que se reproduzca en el oyente,
ellos lo dejaron hace tiempo en un repetitivo y constante ejercicio.
Radian no continúa, funciona por inercia vital, sin sorpresa.
Sin querer sorprender, supongo.
Conocer
todos estos instrumentos, sus posibilidades,
estar reunidos en silencio durante horas y grabarlo, encontrar un
único tono y
un preciso golpe de batería...
Volver a lo mismo una y otra vez. Y grabarlo (rec.extern).
http://www.radian.at
http://www.thrilljockey.com
--------
------------------------
MANUEL
MOTA: "For your protection why don't you just paint yourself
real good like an indian"
(Headlights CD004) - txt: Silvia Retos
Manuel
Mota vive en Lisboa, su mundo es la guitarra y algún que
otro pedal. Improvisa (sólo o acompañado).
En el cd sus grabaciones son realmente mínimas, en sus conciertos
también.
-¿Le gusta el disco?
-Sí...
-¿Algo más que añadir?
-Creo que no...
ip237643@ip.pt
--------
------------------------
FESTIVAL
ARSÓNICA
Sevilla (España) Sept. 26, 27, 28 - txt: Gregg Kowalsky
With
an impressive line-up and an amazing venue, the organizers of the
first edition of the Festival Arsónica have outdone themselves
and established their festival as one of the premier electronic
music festivals in Europe. This was no small task being that the
festival was the first of its kind in Sevilla. The experimental
music scene was embraced in Barcelona after the success of the Sonar
Festival almost 9 years ago; however, the welcoming of this style
of music has not seemed to cross city lines in Spain. Other parts
of Spain have been slow and a bit weary to open up to the abstract
sounds coming from artists such as Oval, Vert, Alejandra and Aeron
and others for example. The Festival Arsónica has appeared
to open the doors to this style of music outside of Barcelona.
Held
in the 15th century Monestario de la Cartuja, the festival had a
unique feeling to it. There were 3 stages spread out over the monasteries
grounds. Two of the stages were held inside the church, which provided
a unique backdrop to the unique sounds. The quality of the sounds
suffered a bit due to the high ceilings, which were composed of
stone. The artists who played inside had a large amount of reverb
added to their sets. We have to make sacrifices sometimes, though.
The concerts looked beautiful, while the monks' ghosts danced through
the three day event.
There
was a unique blend of musicians at the festival. The first day saw
sets from Lucky Kitchen's Alejandra and Aeron, Lali Puna and the
collaboration between Beta Bodega Coalition's Needle and Mille Plateaux's
Random_inc. This collaboration had the two musicians creating the
score to several of Man Ray's short films. This type of collaboration
took place all three days of the festival. These collaborations
are not new to events such as the Festival Arsónica, but
appeared to be new to the crowd in Sevilla, which seemed to enjoy
them. Other artists who performed were Gel, Koji Asano, Robert Lippok,
Fibla, and an impromptu performance with 12 of the musicians who
played during the three day, because of the absence of Mouse on
Mars, who were stuck in Rome because of an airline strike. Mouse
on Mars was set to close the festival, but this last minute improvisation
was great. It is really difficult to pull of improvisations with
more than 3 musicians, let alone 12.
All
in all, the festival was a success, and won over the crowds who
attended. The festival's audience was able to buy the artists' music
and other albums of their kind at kiosks. People who have never
listened to anything remotely like the music at Festival Arsónica
were buying up to 6 cds at a time. The organizers took a risk of
promoting this kind of event in a city that has not had one like
it before. The risk paid off, and has opened the door to other shows
and festivals in Sevilla. I look forward to watching the growth
of the electronic music scene in Sevilla, as well as next year's
Festival Arsónica.
For
more information and the complete line-up of the Festival Arsónica
go to www.arsonica.com
--------
------------------------
MAHMOUD
DARWICH: "Le Palestine comme métaphore"
Entretiens traduits de l'arabe par Elias Sanbar et de l'hébreu
par Simon Bitton.
(LIBRO / Actes Sud 2002).
pag. 32-33:
L'ennemi
veut que j'habite l'image qu'il a choisie pour moi. Mais il ne m'y
entraînera pas. L'ennemi est également mobile, il ne
réside pas seulement en lui-même, mais avance sous
de nombreux masques, en perpétuel mouvement entre le moi
et l'Autre, l'Autre et moi. L'ennemi n'est pas une figure abstraite,
nous nous interpénétrons et il nous arrive d'échanger
nos rôles. Nous vivons dans des conditions humaines complexes,
sans une quelconque distance entre eux et nous.
[...] Mon immunité idéale réside, en effet,
dans la préservation de mon humanité, tant dans mes
propos à son égard que dans le regard que je porte
sur lui. Quant à le laisser m'habiter, construire mon imaginaire,
me dicter ma propre version des choses, devenir ma mémoire,
c'est une tout autre affaire. Il est assez clair que l'ennemi ne
se contente pas d'un affrontement à distance avec moi. Il
veut être moi et parler en mon nom.
|
|